I. TEMA

1 straipsnis. Šios bendrosios sąlygos skirtos reglamentuoti santykius tarp įmonės „Dulotec“ EOOD, UIC kodas 205421457, registruotos adresas: Sofija 1408, Triaditsa rajonas, Vitosha bulvaras 188, 2 aukštas, butas 3, toliau – TEIKĖJAS, ir elektroninės prekybos platformos https://www.dulotec.com, toliau – „dulotec.com“, klientais, toliau – NAUDOTOJAI.

II. DUOMENYS APIE PLATFORMOS TEIKĖJĄ

2 straipsnis. Informacija pagal Elektroninės komercijos įstatymą ir Vartotojų apsaugos įstatymą:

1. Tiekėjo pavadinimas: „Dulotek“ EOOD

2. Buveinė ir administracinis adresas: Sofija 1408, Triadica rajonas, „Vitosha“ bulvaras Nr. 188, 2 aukštas, butas Nr. 3

3. Veiklos vykdymo adresas ir adresas, kuriuo vartotojai gali teikti skundus: Sofija, „Kukuš“ g. 1

4. Kontaktiniai duomenys: Sofija, „Kukuš“ g. Nr. 1, [email protected], mobilusis telefonas 0896 512 202

5. Priežiūros institucijos:

(1) Asmens duomenų apsaugos komisija

Adresas: Sofija, „Prof. Cvetano Lazarovo“ g. Nr. 2,

tel.: (02) 940 20 46

faksas: (02) 940 36 40

El. paštas: [email protected], [email protected]

Interneto svetainė: www.cpdp.bg

(2) Vartotojų teisių apsaugos komisija

Adresas: 1000 m., Sofija, „Slavejkovo“ aikštė Nr. 4A, 3, 4 ir 6 aukštai,

tel.: 02 / 980 25 24

faksas: 02 / 988 42 18

karštoji linija: 0700 111 22

Interneto svetainė: www.kzp.bg

III. PLATFORMOS CHARAKTERISTIKOS

3 straipsnis. „dulotec.com“ yra elektroninės prekybos platforma, prieinama interneto adresu https://www.dulotec.com, per kurią Vartotojai turi galimybę sudaryti pirkimo-pardavimo ir pristatymo sutartis dėl platformoje tiekėjų siūlomų prekių, įskaitant šias:

1. Užsiregistruoti ir susikurti profilį, kad galėtų peržiūrėti Tiekėjo elektroninę parduotuvę platformoje „dulotec.com“ bei naudotis papildomomis informacijos teikimo paslaugomis;

2. Peržiūrėti prekes, jų charakteristikas, kainas ir pristatymo sąlygas;

3. Sudaryti su tiekėjais pirkimo-pardavimo ir prekių, kurias tiekėjai siūlo platformoje „dulotec.com“, pristatymo sutartis.

4. Atlikti mokėjimus pagal sudarytas sutartis, naudodamiesi mokėjimo priemonėmis, kurias suteikia platforma „dulotec.com“.

5. Kad gautų informaciją apie naujas prekes, siūlomas platformoje dulotec.com.

6. Teikti elektroninius pareiškimus, susijusius su sutarčių su tiekėjais sudarymu ar vykdymu platformoje „dulotec.com“, naudodamiesi „dulotec.com“ svetainės sąsaja, prieinama internete.

7. Kad jie būtų informuojami apie įstatymu nustatytas teises, visų pirma per interneto platformos „dulotec.com“ sąsają.

8. Pasinaudoti teise atsisakyti sutarties, jei tai taikytina, pagal Vartotojų teisių apsaugos įstatymą.

4 straipsnis. „dulotec.com“ organizuoja prekių pristatymą ir užtikrina Vartotojų teises, numatytas įstatymuose, laikydamasi sąžiningumo principo, praktikoje įsitvirtinusių, vartotojų teisės ar komercinės teisės kriterijų ir sąlygų.

5 straipsnis. (1) Vartotojai platformoje „dulotec.com“ sudaro prekių pirkimo–pardavimo sutartį, kurią galima rasti adresu https://www.dulotec.com. Sutartis sudaroma bulgarų kalba ir saugoma Tiekėjo duomenų bazėje platformoje.

(2) Remiantis su Vartotojais sudaryta prekių pirkimo–pardavimo sutartimi, „dulotec.com“ platformos tiekėjas įsipareigoja organizuoti prekių, kurias Vartotojas nurodė per platformos sąsają, pristatymą ir nuosavybės teisės perdavimą Vartotojui. Vartotojai turi teisę ištaisyti informacijos įvedimo klaidas ne vėliau kaip iki pateikdami pareiškimą dėl sutarties sudarymo su atitinkamu tiekėju platformoje „dulotec.com“.

(3) Vartotojai moka už pristatytas prekes pagal sąlygas, nustatytas platformoje „dulotec.com“ ir šiose bendrosiose sąlygose. Mokėtina suma atitinka platformoje „dulotec.com“ nurodytą kainą.

(4) Per platformą „dulotec.com“ pasirenkamas asmuo, kuris pristatys Vartotojų užsakytas prekes per platformoje „dulotec.com“ nustatytus terminus ir laikantis joje nustatytų sąlygų bei pagal šias bendrąsias sąlygas.

6 straipsnis. (1) „dulotec.com“ platformos Vartotojas ir Tiekėjas susitaria, kad visi tarpusavio pareiškimai, susiję su pirkimo-pardavimo sutarties sudarymu ir vykdymugali būti pateikiami elektroniniu būdu ir elektroniniais pareiškimais, kaip apibrėžta Elektroninių dokumentų ir elektroninio parašo įstatyme bei Elektroninės prekybos įstatymo 11 straipsnyje.

(2) Laikoma, kad elektroniniai pareiškimai, kuriuos pateikia svetainės vartotojai, yra pateikti asmenų, nurodytų duomenyse, kuriuos vartotojas pateikė registruodamasis, jei vartotojas įvedė atitinkamą vardą ir prisijungimo slaptažodį.

IV. REGISTRACIJA, SKIRTA NAUDOTIS svetainės dulotec.com PASLAUGOMIS

7 straipsnis. (1) Norėdamas naudotis dulotec.com svetaine prekių pirkimo-pardavimo sutartims sudaryti, Vartotojas gali įvesti savo pasirinktą vardą ir slaptažodį nuotolinei prieigai arba prisijungti kaip svečias, o tai reiškia, kad jis sutinka su šiomis bendrosiomis sąlygomis.

(2) Vartotojas nustato nuotolinės prieigos vardą ir slaptažodį, užsiregistruodamas internetu Tiekėjo svetainėje „dulotec.com“ platformoje, laikydamasis joje nurodytos tvarkos.

(3) Įvedęs savo duomenis ir paspaudęs mygtuką „Registracija“, Vartotojas patvirtina, kad susipažino su šiomis bendrosiomis sąlygomis, sutinka su jų turiniu ir įsipareigoja besąlygiškai jų laikytis. Laikoma, kad Vartotojas susipažino su šiomis bendrosiomis sąlygomis ir jas priima, jei atliko „Greito užsakymo“ procedūrą arba sudarė sutartį kaip „svečias“.

(4) Platformos „dulotec.com“ teikėjas patvirtina Vartotojo atliktą registraciją, išsiųsdamas laišką į Vartotojo nurodytą elektroninio pašto adresą. Vartotojui sukuriama paskyra, ir tarp jo bei „dulotec.com“ atsiranda sutartiniai santykiai.

(5) Registruodamasis Vartotojas įsipareigoja pateikti teisingus ir naujausius duomenis. Vartotojas įsipareigoja laiku atnaujinti registracijos metu nurodytus duomenis, jei jie pasikeičia.

V. TECHNINIAI VEIKSMAI, BŪTINI PIRKIMO–PARDUODIMO SUTARTIES SUDARYMUI

8 straipsnis. Fiziniai asmenys vartotojai daugiausia naudojasi Tiekėjo puslapio sąsaja platformoje „dulotec.com“, kad sudarytų pirkimo–pardavimo sutartis dėl platformoje „dulotec.com“ siūlomų prekių.

9 straipsnis. Vartotojai sudaro prekių pirkimo–pardavimo sutartį platformoje „dulotec.com“ laikydamiesi šios tvarkos:

(1) Registracija platformoje „dulotec.com“ ir reikiamų duomenų pateikimas, jeigu Vartotojas iki šiol nėra užsiregistravęs platformoje „dulotec.com“.

(2) Prisijungimas prie užsakymų vykdymo sistemos svetainėje dulotec.com, įvedant vartotojo vardą ir slaptažodį.

(3) Vienos ar kelių prekių, siūlomų platformoje „dulotec.com“, pasirinkimas ir jų įtraukimas į pirkinių krepšelį.

(4) Prekių pasirinkimas iš „dulotec.com“ platformoje pateikto pirkimo sąrašo, dėl kurių bus sudaryta pirkimo–pardavimo sutartis.

(5) Duomenų, reikalingų pristatymui atlikti, pateikimas.

(6) Mokėjimo būdo pasirinkimas.

(7) Užsakymo patvirtinimas.

VI. SUTARTIES TURINYS

10 straipsnis. (1) Platforma „dulotec.com“ ir Vartotojai sudaro atskiras prekių, kurias užsisakė Vartotojai, pirkimo–pardavimo sutartis, nepaisant to, kad jos buvo pasirinktos vienu elektroniniu pareiškimu ir iš vieno pirkimui skirtų prekių sąrašo.

(2) Platforma „dulotec.com“ gali organizuoti atskirais pirkimo–pardavimo sutartimis užsakytų prekių pristatymą kartu ir vienu metu. Vartotojų užsakytų prekių pristatymą atlieka per platformą „dulotec.com“ pasirinktas atitinkamos prekės tiekėjas, apie tai Vartotojas informuojamas pristatymo metu.

(3) Vartotojų teisės, susijusios su pristatytomis prekėmis, įgyvendinamos atskirai pagal kiekvieną pirkimo-pardavimo sutartį. Teisių, susijusių su pristatytomis prekėmis, įgyvendinimas neturi įtakos ir netaikomas kitų prekių pirkimo-pardavimo sutartims. Jei vartotojas yra vartotojas, kaip apibrėžta Vartotojų apsaugos įstatyme, teisės atsisakyti pirkimo-pardavimo sutarties dėl tam tikros prekės įgyvendinimas neturi įtakos pirkimo-pardavimo sutartims dėl kitų prekių, pristatytų vartotojui.

11 straipsnis. Įgyvendindamas pirkimo–pardavimo sutartyje numatytas teises, fizinis asmuo – vartotojas privalo tiksliai ir nedviprasmiškai nurodyti sutartį ir prekę, dėl kurių jis įgyvendina šias teises.

12 straipsnis. Vartotojas gali sumokėti atskirų pirkimo–pardavimo sutarčių kainą vienu kartu, pateikdamas prekių užsakymą arba jas gavęs.

VII. YPATINGOS SĄLYGOS, TAIKOMOS ASMENIMS, TURINTIEMS VARTOTOJO STATUSĄ PAGAL VARTOTOJŲ TEISIŲ APSAUGOS ĮSTATYMĄ

13 straipsnis. Šių bendrųjų sąlygų VII skyriaus taisyklės taikomos tik tiems Vartotojams, apie kuriuos, remiantis duomenimis, pateiktais sudarant pirkimo-pardavimo sutartį arba registruojantis svetainėje dulotec.com, galima daryti išvadą, kad jie yra vartotojai, kaip apibrėžta Vartotojų apsaugos įstatyme, Elektroninės prekybos įstatyme ir (arba) 2011 m. spalio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvoje 2011/83/ES.

14 straipsnis. (1) Pagrindinės „dulotec.com“ platformoje siūlomų prekių charakteristikos yra nurodytos kiekvienos prekės aprašyme „dulotec.com“ platformoje.

(2) Prekių kaina, įskaitant visus mokesčius ir rinkliavas, nustatoma „dulotec.com“ platformoje.

(3) Pašto ar transporto išlaidų, neįskaičiuotų į prekių kainą, vertė nustatoma platformoje „dulotec.com“ ir pateikiama Vartotojams kaip informacija, kai jie renkasi prekes, siekdami sudaryti pirkimo–pardavimo sutartį.

(4) Mokėjimo būdai, pristatymas ir sutarties vykdymas nustatomi šiose bendrosiose sąlygose bei informacijoje, pateikiamoje Vartotojui per „dulotec.com“ platformos mechanizmus.

(5) Pagal šį straipsnį Vartotojams teikiama informacija yra aktuali tuo metu, kai ji rodoma platformoje „dulotec.com“ prieš sudarant pirkimo–pardavimo sutartį.

(6) Vartotojai sutinka, kad visa informacija, kurią reikalaujama pateikti pagal Vartotojų teisių apsaugos įstatymą, gali būti teikiama per platformos „dulotec.com“ sąsają arba elektroniniu paštu.

15 straipsnis. (1) Vartotojas sutinka, kad platforma „dulotec.com“ turi teisę priimti išankstinį mokėjimą už su vartotoju sudarytas prekių pirkimo–pardavimo ir jų pristatymo sutartis.

(2) Vartotojas pats nusprendžia, ar sumokėti platformai „dulotec.com“ prekių pristatymo kainą prieš jų pristatymą, ar pristatymo metu.

(3) Jeigu Vartotojo užsakymo vertė yra lygi arba viršija 5000 EUR, mokėjimas atliekamas tik pervedimu arba įmokėjimu į Tiekėjo mokėjimo sąskaitą.

16 straipsnis. (1) Fizinis asmuo, kaip vartotojas, turi teisę, nemokėdamas kompensacijos ar baudos ir nenurodydamas priežasties, per 14 dienų nuo prekės priėmimo iš per platformą „dulotec.com“ pasirinktų tiekėjų dienos atsisakyti sudarytos sutarties, užpildydamas vieningą sutarties atsisakymo formą, kurią galima rasti Tiekėjo svetainėje platformoje „dulotec.com“ čia. Informacija apie teisės atsisakyti sutarties įgyvendinimą pateikiama čia.

(2) 1 dalyje nurodyta teisė atsisakyti netaikoma šiais atvejais:

1. už prekių, pagamintų pagal vartotojo užsakymą arba atsižvelgiant į jo individualius reikalavimus, pristatymą.

2. prekių, kurios dėl savo pobūdžio gali prarasti kokybę arba kurių galiojimo laikas trumpas, pristatymui.

3. už užplombuotų prekių pristatymą, kurios po pristatymo buvo atplombuotos ir negali būti grąžintos dėl higienos ar sveikatos apsaugos priežasčių.

4. už prekių pristatymą, kurios, jas pristatžius, dėl savo pobūdžio susimaišė su kitomis prekėmis ir kurių neįmanoma atskirti.

5. už užantspauduotų garso ar vaizdo įrašų arba užantspauduotos kompiuterinės programinės įrangos pristatymą, jei jie buvo išpakuoti po pristatymo.

(3) Kai „dulotec.com“ platformos tiekėjas neįvykdė Vartotojų apsaugos įstatyme nustatytų pareigų pateikti informaciją, vartotojas turi teisę atsisakyti sudarytos sutarties per 14 dienų nuo prekės gavimo dienos. Kai informacija vartotojui pateikiama per atsisakymo terminą, šis terminas pradedamas skaičiuoti nuo jos pateikimo dienos. Vartotojas turi teisę pateikti atsisakymo pareiškimą pagal šį straipsnį tiesiogiai atitinkamam tiekėjui, naudodamas vieningą sutarties atsisakymo formą, prieinamą tiekėjo svetainėje platformoje dulotec.com.

(4) Kai vartotojas pasinaudoja teise atsisakyti nuotolinės prekybos sutarties arba sutarties, sudarytos ne prekybos vietoje, tiekėjas, kuriam buvo atliktas mokėjimas, grąžina visas sumas, gautas iš vartotojo, įskaitant pristatymo išlaidas, be nepagrįsto delsimo ir ne vėliau kaip per 14 dienų nuo tos dienos, kai jam buvo pranešta apie vartotojo sprendimą atsisakyti sutarties. Tiekėjas grąžina gautas sumas naudodamas tą pačią mokėjimo priemonę, kurią vartotojas naudojo pirminėje transakcijoje, išskyrus atvejus, kai vartotojas aiškiai sutiko, kad būtų naudojama kita mokėjimo priemonė, ir su sąlyga, kad tai nesukelia vartotojui jokių išlaidų.

(5) Pasinaudojus teise atsisakyti sutarties, pristatytų prekių grąžinimo išlaidos atskaitomos iš 4 dalyje nurodytų grąžinamų sumų, išskyrus atvejus, kai vartotojas pats savo sąskaita organizuoja prekių grąžinimą. Tiekėjas neprivalo grąžinti papildomų prekių pristatymo išlaidų, jeigu vartotojas aiškiai pasirinko kitokį prekių pristatymo būdą nei pigiausias standartinis pristatymas, kurį siūlo tiekėjas.

(6) Pasirinkus mokėjimo būdą „pristatymo metu“, su galimybe apžiūrėti ir išbandyti prekę, vartotojas gali pasinaudoti teise atsisakyti pirkimo tiesiogiai kurjerinės įmonės darbuotojo akivaizdoje. Tokiu atveju jis privalo nedelsdamas grąžinti prekę ir padengti jos grąžinimo tiekėjui transporto išlaidas.

(7) Vartotojas įsipareigoja saugoti iš Tiekėjo per platformą gautas prekes ir užtikrinti jų kokybės bei saugos išsaugojimą 1 dalyje nurodytu laikotarpiu.

(8) Vartotojas gali pasinaudoti teise atsisakyti sutarties su Tiekėju, pateikdamas Tiekėjui rašytinį pareiškimą, naudodamas standartinę sutarties atsisakymo formą, kurią galima rasti svetainėje dulotec.com

(9) Jeigu „dulotec.com“ platformos tiekėjas nepasiūlė pats paimti prekių, jis gali sulaikyti mokėjimą vartotojui, kol negaus prekių arba kol vartotojas nepateiks įrodymo, kad prekes išsiuntė atgal, priklausomai nuo to, kas įvyko anksčiau.

17 straipsnis. (1) Prekės pristatymo terminas nustatomas kiekvienai prekei atskirai sudarant sutartį su vartotoju per Tiekėjo svetainę „dulotec.com“ platformoje.

(2) Jeigu vartotojas ir tiekėjas platformoje „dulotec.com“ nenustatė pristatymo termino, prekių pristatymo terminas yra 30 dienų, skaičiuojant nuo dienos, kuri eina po to, kai vartotojas per Tiekėjo svetainę platformoje „dulotec.com“ išsiuntė užsakymą atitinkamam tiekėjui.

(3) Jei „dulotec.com“ platformos tiekėjas negali įvykdyti sutarties dėl to, kad neturi užsakytų prekių, jis privalo apie tai informuoti vartotoją ir grąžinti jo sumokėtas sumas.

VIII. SUTARTIES VYKDYMAS

19 straipsnis. (1) „dulotec.com“ platformos tiekėjas gali organizuoti prekių pristatymą ir perdavimą Vartotojui iš atitinkamo tiekėjo per sutarties sudarymo metu nustatytą terminą.

(2) Jei 1 dalyje nurodytas terminas 1 punkte nurodytas terminas nebuvo aiškiai sutartas tarp šalių sudarant sutartį, „dulotec.com“ platformos tiekėjas organizuoja prekių pristatymą ir perdavimą iš atitinkamo tiekėjo ar platintojo per protingą terminą, bet ne vėliau kaip per 2 mėnesius.

(3) Kiekvienas užsakymas, kuriame yra daugiau nei 1 prekė, gali būti pristatytas dalimis (atskiriomis siuntomis), nekeičiant užsakymo finansinių sąlygų ir nepadidinant kliento mokamos pristatymo sumos.

20 straipsnis. (1) Vartotojas privalo patikrinti prekę jos pristatymo ir perdavimo metu, o jei ji neatitinka reikalavimų, nedelsdamas apie tai pranešti Tiekėjui per platformą „dulotec.com“.

(2) Jeigu Vartotojas nepraneša Tiekėjui per „dulotec.com“ platformą, kaip nurodyta 1 dalyje, prekė laikoma atitinkančia reikalavimus, išskyrus paslėptus trūkumus.

(3) „dulotec.com“ platformos tiekėjas turi teisę neišsiųsti prekių, jeigu nustato, kad užsakymas platformoje buvo pateiktas vartotojo, kuris anksčiau elgėsi su juo netinkamai.

(4) „dulotec.com“ platformos tiekėjas turi teisę neišsiųsti prekių, jeigu gavus užsakymą paaiškėja, kad prekių šiuo metu nėra sandėlyje. Tokiu atveju jis gali pasiūlyti vartotojui alternatyvią prekę.

(5) Svetainėje aprašytų produktų charakteristikos ar kainos gali būti bet kuriuo metu keičiamos platformos tiekėjo ar jos savininko ir jose gali būti techninių klaidų. Platformos tiekėjas gali atsisakyti įvykdyti užsakymą šiais atvejais: produkto kaina yra nulinė dėl techninės klaidos arba produkto bazinė kaina yra akivaizdžiai nerealiai žema, palyginti su panašiais produktais svetainėje.

21 straipsnis. „dulotec.com“ platformos tiekėjai neprivalo užtikrinti reikiamo prekių aptarnavimo.

22 straipsnis. Šiame skyriuje nenumatytų atvejų atveju taikomos Komerciniame įstatyme nustatytos komercinės prekybos taisyklės.

IX. ASMENS DUOMENŲ APSAUGA

23 straipsnis. (1) „dulotec.com“ platformos teikėjas imasi priemonių Vartotojo asmens duomenims apsaugoti pagal Asmens duomenų apsaugos įstatymą ir Bendrąjį asmens duomenų apsaugos reglamentą (ES) 2016/679 (BDAR) ir renka, saugo bei tvarko Vartotojų ir Naudotojų asmens duomenis remdamasi pagrindais, tikslais, per nustatytus terminus ir atsižvelgdama į asmenų teises, kaip numatyta „dulotec.com“ asmens duomenų apsaugos politikoje, kurią galima rasti čia.

(2) Siekiant užtikrinti vartotojų asmens duomenų saugumą, paslaugos teikėjas platformoje „dulotec.com“ duomenis siųs tik į tą elektroninio pašto adresą, kurį vartotojai nurodė registracijos metu.

(3) „dulotec.com“ platformos paslaugų teikėjas turi teisę saugoti duomenis Vartotojo galiniame ryšio įrenginyje, išskyrus atvejus, kai Vartotojas aiškiai pareiškia nesutinkąs su tuo.

(4) Platformos dulotec.com teikėjas turi teisę bet kuriuo metu siųsti elektroninius pranešimus Vartotojui ar Naudotojui, įskaitant naujienlaiškį ar pasiūlymus įsigyti prekes, jei Vartotojas ar Naudotojas yra aiškiai davęs sutikimą.

(5) Vartotojas sutinka, kad platformos „dulotec.com“ teikėjas turi teisę rinkti, saugoti ir tvarkyti duomenis apie Vartotojo elgesį naudojantis Tiekėjo elektronine parduotuve platformoje „dulotec.com“, siekiant pagerinti teikiamas paslaugas, reklamos pranešimus ir kt.

24 straipsnis. (1) Bet kuriuo metu „dulotec.com“ platformos teikėjas turi teisę reikalauti, kad vartotojas patvirtintų savo tapatybę ir užtikrintų kiekvienos registracijos metu nurodytos aplinkybės bei asmens duomenų tikrumą.

(2) Jei dėl kokios nors priežasties Vartotojas pamiršo arba prarado savo vartotojo vardą ir slaptažodį, platformos „dulotec.com“ teikėjas turi teisę taikyti paskelbtą „Procedūrą dėl prarastų ar pamirštų vartotojo vardų ir slaptažodžių“, kurią galima rasti čia

X. BENDRŲJŲ SĄLYGŲ KEITIMAS IR PRIEIGA PRIE JŲ

25 straipsnis. (1) Šias bendrąsias sąlygas gali keisti platformos „dulotec.com“ teikėjas, apie tai tinkamu būdu pranešdamas visiems registruotiems vartotojams.

(2) „dulotec.com“ platformos teikėjas ir Vartotojas susitaria, kad bet koks šių bendrųjų sąlygų papildymas ar pakeitimas įsigalios Vartotojui vienu iš šių atvejų:

A) po to, kai Tiekėjas apie tai aiškiai pranešė platformoje „dulotec.com“, ir jei Vartotojas per jam suteiktą 14 dienų terminą nepareiškė, kad jas atmeta, arba

B) po to, kai jie bus paskelbti Tiekėjo svetainėje „dulotec.com“ platformoje, ir jei Vartotojas per 14 dienų nuo jų paskelbimo nepareiškė, kad juos atmeta.

B) kai Vartotojas aiškiai sutinka su juo per savo profilį Tiekėjo svetainėje „dulotec.com“ platformoje.

(3) Vartotojas sutinka, kad visi Tiekėjo pareiškimai platformoje „dulotec.com“, susiję su šių bendrųjų sąlygų pakeitimais, bus siunčiami į elektroninio pašto adresą, kurį Vartotojas nurodė registruodamasis. Vartotojas sutinka, kad pagal šio straipsnio nuostatas siunčiami elektroniniai laiškai neturi būti pasirašyti elektroniniu parašu, kad būtų jam privalomi.

26 straipsnis. „dulotec.com“ platformos teikėjas šias bendrąsias sąlygas kartu su visais jų papildymais ir pakeitimais skelbia šioje puslapyje.

XI. NUTRAUKIMAS

27 straipsnis. Šios bendrosios sąlygos ir Vartotojo bei Tiekėjo sutartis platformoje „dulotec.com“ nutraukiamos šiais atvejais:

• jei viena iš sutarties šalių nutraukia veiklą ir jai paskelbiama likvidacija arba bankrotas;

• abiejų šalių rašytiniu susitarimu;

• jei kuri nors iš sutarties šalių objektyviai negali įvykdyti savo įsipareigojimų;

• kai valstybinės institucijos konfiskuoja ar užplombuoja įrangą;

• jei vartotojo registracija platformoje „dulotec.com“ būtų panaikinta. Tokiu atveju sudarytos, bet neįvykdytos pirkimo–pardavimo sutartys lieka galioti ir turi būti įvykdytos;

28 straipsnis. „dulotec.com“ platformos teikėjas turi teisę savo nuožiūra, be išankstinio įspėjimo ir neprivalėdamas mokėti kompensacijos, vienašališkai nutraukti sutartį, jeigu nustato, kad Vartotojas naudoja platformą „dulotec.com“ pažeidžiant šias bendrąsias sąlygas, Bulgarijos Respublikos teisės aktus, visuotinai pripažintas moralės normas arba visuotinai pripažintas elektroninės prekybos taisykles ir praktiką.

XII. ATSAKOMYBĖ

29 straipsnis. Vartotojas įsipareigoja atlyginti žalą ir apsaugoti platformos „dulotec.com“ teikėją nuo atsakomybės dėl trečiųjų šalių teisinių ieškinių ir kitų pretenzijų (neatsižvelgiant į tai, ar jos yra pagrįstos, ar ne), už visus nuostolius ir išlaidas (įskaitant advokatų honorarus ir teismo išlaidas), kylančius iš arba susijusius su (1) bet kurio iš šios sutarties įsipareigojimų nevykdymu, (2) autorių, gamintojų, transliavimo ar kitų intelektinės arba pramoninės nuosavybės teisių pažeidimą, (3) neteisėtą Vartotojui suteiktų teisių perdavimą kitiems asmenims sutartyje numatytu laikotarpiu ir sąlygomis bei (4) neteisingą pareiškimą dėl vartotojo statuso buvimo ar nebuvimo, kaip apibrėžta Vartotojų apsaugos įstatyme.

30 straipsnis. „dulotec.com“ platformos teikėjas neprisiima atsakomybės dėl force majeure aplinkybių, atsitiktinių įvykių, interneto sutrikimų, techninių ar kitų objektyvių priežasčių, įskaitant kompetentingų valstybės institucijų nurodymus.

31 straipsnis. (1) Platformos „dulotec.com“ teikėjas neatsako už žalą, kurią Vartotojas padarė tretiesiems asmenims.

(2) „dulotec.com“ platformos teikėjas ir jo pasirinkti platintojai neatsako už turtinę ar neturtinę žalą, pasireiškiančią prarastomis pajamomis ar patirtais nuostoliais, kuriuos Vartotojas patyrė naudodamasis arba nenaudodamasis „dulotec.com“ ir sudarydamas pirkimo-pardavimo sutartis su Tiekėju platformoje „dulotec.com“.

(3) Platformos „dulotec.com“ teikėjas neatsako už laikotarpį, kurį platforma buvo neprieinama dėl force majeure aplinkybių.

(4) „dulotec.com“ platformos teikėjas neatsako už žalą, patirtą dėl komentarų, nuomonių ir įrašų, paskelbtų po produktais, naujienomis ir straipsniais „dulotec.com“ platformoje.

32 straipsnis. (1) Platformos „dulotec.com“ teikėjas neatsako už atvejus, kai apeinamos techninės įrangos saugumo priemonės ir dėl to atsiranda informacijos praradimas, informacijos platinimas, prieiga prie informacijos, prieigos prie informacijos apribojimo ir kitų panašių pasekmių.

(2) Platformos „dulotec.com“ teikėjas neprisiima atsakomybės, jei sudaroma pirkimo–pardavimo sutartis, suteikiama prieiga prie informacijos, duomenų praradimo ar pakeitimo, įvykusių dėl trečiojo asmens, prisistatančio Vartotoju, tapatybės suklastojimo, jei iš aplinkybių galima spręsti, kad šis asmuo yra Vartotojas.

XIII. KITOS SĄLYGOS

33 straipsnis. (1) Platformos „dulotec.com“ vartotojas ir teikėjas įsipareigoja abipusiai ginti savo teises ir teisėtus interesus, taip pat saugoti komercines paslaptis, apie kurias jie sužinojo vykdydami sutartį ir šias bendrąsias sąlygas.

(2) „dulotec.com“ platformos Vartotojas ir Tiekėjas įsipareigoja tiek sutarties galiojimo laikotarpiu, tiek jam pasibaigus neskelbti viešai tarpusavyje vykusios rašytinės ar žodinės korespondencijos. Viešai atskleista informacija laikoma korespondencijos paskelbimas spausdintinėje ir elektroninėje žiniasklaidoje, interneto forumuose, asmeninėse ar viešose interneto svetainėse ir pan.

34 straipsnis. Jei šios bendrosios sąlygos prieštarauja nuostatoms, numatytoms specialioje sutartyje tarp „dulotec.com“ platformos teikėjo ir vartotojo, pirmenybė teikiama specialiosios sutarties nuostatoms.

35 straipsnis. Jeigu kuri nors iš šių bendrųjų sąlygų nuostatų būtų pripažinta negaliojančia, tai nesukeltų visos sutarties negaliojimo.

36 straipsnis. Klausimams, susijusiems su šios sutarties vykdymu ir aiškinimu, kurie nėra reglamentuoti šioje sutartyje, taikomi Bulgarijos Respublikos įstatymai.